Sevin Okyay ...

1942'de İstanbul'da doğdu. Arnavutköy Amerikan Kız Koleji'ni bitirdi. 1963'ten beri çevirmenlik, 1976'dan beri gazetecilik yapıyor. Özellikle sinema, caz ve spor üzerine yazıyor.

Kitapları: İlk Romanım (roman, 1996); 120 Filmde Seyriâlem (sinema eleştirileri, 1996); Çiçek Dürbünü (denemeler, YKY, 1998).

Başlıca Çevirileri: Ted Hughes'dan İlk Dünya Hikâyeleri (YKY, 1998), Edouard Roditi'den Türkiye Tatları (YKY, 1999), J.D. Salinger'dan Yükseltin Tavan Kirişini Ustalar ve Seymour - Bir Giriş (Coşkun Yerli ile, YKY, 1999), George Orwell'dan Hayvanlar Çiftliği (2000); J. K. Rowling'in Harry Potter dizisinden Sırlar Odası (YKY, 2001), Azkaban Tutsağı (K. Kutlu ile, YKY, 2001), Ateş Kadehi (K. Kutlu ile, YKY, 2001) ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı (K. Kutlu ile, YKY, 2003). Gül Sarıoğlu ile de aynı dizinin "yardımcı kitap"larından Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerelerde Bulunurlar?'ı (YKY, 2002) çevirdi.

Kaynak: YKY Kültür

 

Kutlukhan Kutlu ...

1972'de İstanbul'da doğdu. Kadıköy Anadolu Lisesi'ni ve İstanbul Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünü bitirdi. 1991'de Nokta - Ne Nerede kadrosuna katılarak sinema, edebiyat ve müzik üzerine yazmaya başladı. Çeşitli yayın organlarında yazarlık ve editörlük yaptı. Daha çok film eleştirileri ve sinema yazıları yazıyor, çeviri yapıyor.

Çevirileri: J. K. Rowling'in Harry Potter dizisinden Azkaban Tutsağı (S. Okyay ile, YKY, 2001), Ateş Kadehi (S. Okyay ile, YKY, 2001) ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı (S. Okyay ile, YKY, 2003). Gül Sarıoğlu ile de aynı dizinin "yardımcı kitap"larından Çağlar Boyu Quidditch'i (YKY, 2002) çevirdi.

Kaynak: YKY Kültür

Ülkü Tamer ...

20 Şubat 1937'te Gaziantep'te doğdu. Orta öğrenimini İstanbul'da tamamladı. 1958'de Robert Kolej'i bitirdi. Bir süre İstanbul Üniversitesi Gazetecilik Enstitüsü'nde okudu. Milliyet Yayınları'nı, Milliyet Çocuk, Milliyet Sanat Dergisi ve Sanat Olayı dergisini yönetti. İlk şiiri 1954'te "Kaynak" dergisinde yayınlandı. Pazar Postası, Yelken, Yeditepe, "a" gibi dergilerde çıkan şiirleriyle tanındı. 1959'da basılan ilk şiir kitabı "Soğuk Otların Altında" ile başlayarak İkinci Yeni duyarlılığını yansıtan soyutlamalara yönelik, yoğun ve özgün bir imge anlayışı geliştirdi. Yalın bir dil kullandığı şiirlerinde giderek toplumsal kaygılar ve düşünce öğeleri ağırlık kazandı. Her dönemde kendine özgü olmayı başardı. Türkü, koşma tadında, masalları, doğa görüntülerini, çocuksu duyarlılığını yansıtan özgür çağrışımların beslediği neşeli, humor yüklü şiirler yazdı.

Kaynak: EdebiyatTurk

Hazırlayan: Fantasticc
2005 - 2008 © Harry Potter Cafe