11. Bölüm: Yanlış Çare

[Marissa]

dermişimmm kii bari söyleyin Remusum öldümüüü hüngürtttt.  

yok yok bu bende olan bişi.bu bölümü fazla merak etmemeliymişim.edince böyle oluyor.tamamen benim kara bahtım kem talihim.

[JuliaSirius]

Şanssızlık ki ne şanssızlık !! Şimdiye 2 sayfa biterdi ama ben eve adımımı yeni attım.Akrabalarımızın bugün geleceği tuttu Ama kurtuldum ellerinden ve şimdi devam ediyorum kalan yerden.Yarına okursunuz belki Ama güzel bir bölümmüş cidden

Not: Bu bölümün başına gelmeyen kalmadı.Acaba Robin bunu hangi koşullar altında yazdı

Edit:Eğer bir seherbaz gelip de benim kaldığım yerden devam etmezse cumartesi günü üç bölüm okursunuz Üzgünüm elimden geleni yaptım ama yetmedi

[aktas]

eline sağlık juliasirius  ya ben cidden çok kötü biriyim ya  üç bölüm üst üste okuycaz diye  acaba hiç bi seherbaz uygun olmazsa 4 bölüm birden okurmuyuz    şaka şaka 

[JuliaSirius]

Şaka maka olacak öyle bir şey bu arada ne demek canım seherbazlık görevim

[Fides]

Buket'çim eline sağlık Damla'cım tabi ki seninde Bu bölümün başına gelenler... Bende yardım etmek isterdşm ma kendi bölümü bile çeviremeyecek olduğum için   Neyse iyi yanından bakalım,üst üste uzun zamandır okumuyorduk o yüzden güzel olacak Hem de çok heyecanlı bölümler hatırlatalım

[Dame]

Bölümün başına gelenler benim kara talihim asıl ya (A-a Damla sen tatilde değil miydin? Hıı evet malesef ama kablosuz bağlantılarına şifre koymayan enayiler de varmış ) Buket'cim sana da bulaşmış Hatta güvendiğim ve çeviriyi verdiğim ervolda'ya da bulaşmış bu kadar olur yani Kurşun döktürmek şart oldu Kolay gelsin canım sana Herkese yük oldum yahu

Bölümün adını yanlış çevirmişim bu arada Yanlış Çare olacak o deva değil

[Luthien]

http://www.harrypottercafe.com/unbroken_universe_3_11.php

Millet çok özür dileriz 2 hafta geç yayınlandı... Ama ancak bugün sınavlarım bitti ve 1 aydır doğru dürüst yaşayamadığımdan gözlerimden uyku akıyor ve aklım da yerinde değil pek Edit iğrenç oldu eminim ama yarın düzeltirim... Daha fazla gecikmesini istemedim.

12. Bölüm de yayınlandı... Önceden çevrilmişti zaten Yarın da 13. bölümün çevirini (yarısı tamam bile Seherbazlar çevirdiler İşim var sora kimlerin çevirdiğini yazarım ) bitirip yayınlayıp normal düzene döneceğiz.

Anlayışınız için teşekkür ederiz.

[Fides]

Elinize sağlık arkadaşlar Luth senin için zor bir zamandaydı, o halde bile bekletmeden hemen hallettiğin içinde özellikle teşekkürler Buket'çim sana da, Damla'cım sana da Tadı damağımda kalan bir bölüm oldu açıkçası ve şimdi hemen öbür sayfadana devamını okuyacağım Gecikmelerin tek ve en güzel yanı Elinize sağlık arkadaşlar

Aslan Sirius'um benim O çocukları orada yanlız bırakmayacağını, Fudge'a karşı çıkacağını biliyordum. Yanıltmadı beni Remus... Voldemort'tan kurtarmalılar onu Ah Snape ah... Bunu izlemeye için nasıl el verecek acaba Kaçakları sanırım Sirius kurtaracak ölümyiyenlerden Percy için ise çok üzgünüm.

* Fudge'dan nefret ediyorum

[dora_mien]

çook güzel bir bölümdü! çeviren arkadaşa teşekkür ederim:)

[Marissa]

Hüüü öğrenciler öldü ve Percy bir kahraman gibi öldün.   Ahh Remus ahhh kurtuluş umudun var mı acaba.?Arkadaşlar müsadenizle ben şu Fudge'yi bir parçalayım geliyorum.Hadi Sirius yetiş kurtar bizimkileri.     Dağlara taşlara gelesice Severus  

Luthien umarım sınavların iyi geçmiştir.Vee çok saolllll 

[Luthien]

Bu bölümün çevirmenleri, çevirinin başından sonuna doğru = Dame, JuliaSirius, iposh, Luthien

Sağolasın canım iyi geçti herhalde Özgürlüğümü UU ile kutluyorum

Bölüm de oldukça karanlıktı... Fudge'a inanamıyorum. Diğerlerinin bu embesile inanmasına inanamıyorum... Sirius'ı destekliyorum

[derhavril]

Fudge  ! Ne gıcık bir adam ya. Potansiyel engel  Percy'e üzüldüm ya    Sirius senin o aptalı dinlemeyeceğini biliyordum    çevirenlere teşekkürler 

[Raziel Neith]

Fudge'a olan nefretimi anlatmak için kelime bulamıyorum ya olmaz bole bir insan, insan deil bu diggory ve diğerleri nası Fudge destekleyebiliyorlar inanamıyorum puf. niye hep kötüler bu kadar güçlü oluyor ve seherbazlar yani iyilik kuvvetleri desteksiz kalıyor.

çevirenlere çok teskkurler