Ana Sayfa
Yardım
Takvim
Üyeler
Giriş Yap
Kayıt
Merhaba,
Ziyaretçi
. Lütfen
giriş yapın
veya
üye olun
.
Ekim 13, 2008, 00:17:26
Duyurular
:
Harry Potter Cafe ~ Facebook
grubuna gitmek için tıklayın.
Harry Potter Cafe | Forum
/
Diğer Konular
/
Not Defteri
/
The Unbroken Universe
/
Savunulan Sözler
/ Konu:
11. Bölüm: Yanlış Çare
Sayfa:
1
2
3
[
4
]
5
Aşağı git
« önceki
sonraki »
Yazdır
Gönderen
Konu: 11. Bölüm: Yanlış Çare (Okunma Sayısı 2156 defa)
0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
Dame
Damla, Damlaş, Damma artık nasıl istersen ~ Gırrrrrrrr ~ Hmpff ~ Sessiz Korist
UU Seherbazları
Sıcak Çikolata
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 1591
theory of knowledge....it looks like I've none!
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #45 :
Haziran 24, 2008, 13:17:15 »
Valla çok şükür babamın bilgisayarı Bill amca ile iyi anlaşıyor
O yüzden sorun yok
Birazdan babama gidip kalan yerleri bitirip bölümü yollayacağım zaten
Bu o kadar da kısa sürmez yanlız baştan söyleyeyeim
Logged
yazan bir yazar!
Resimciğe tıklasana bi
I saw Susie sitting in a shoe shine shop.
Where she sits she shines, and where she shines she sits.
(Tam olarak okuyabilenden diksiyon dersi istiyorum
)
Sponsor Bağlantılar
Reklam
Offline
Mesaj Sayısı: 7
Re: 11. Bölüm: Yanlış Çare
«
Eklendi:
Ekim 13, 2008, 00:17:26 »
Logged
berat
Sweet Beatrice
Sert Espresso
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 1132
Efendim yavrum?
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #46 :
Haziran 24, 2008, 15:18:00 »
4ten önce yayınlayamazsın değil mi damlacığım? sık boğaz etmek istemem ama... o saatten sonra olursa okumak için epey beklemek zorunda kalacağım.. acı bana lütfen acı...
Logged
Sen bana aitsin. Bazı şeyler başkalarına aittir, mesela; tuz denize, kuş gökyüzüne ve sen bana...
Dame
Damla, Damlaş, Damma artık nasıl istersen ~ Gırrrrrrrr ~ Hmpff ~ Sessiz Korist
UU Seherbazları
Sıcak Çikolata
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 1591
theory of knowledge....it looks like I've none!
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #47 :
Haziran 24, 2008, 15:26:54 »
Ayy ama...ama imkansız desem
Üst üste okursun ama öyle düşün bir de
Tam dumanı tüterken sonraki bölümü de okursun
edit:Öfff artık biriniz gelip beni boğacak ama ama ama ben yetiştiremedim böhüüü ve bi saat içinde anneme gitmem lazım
Annemde dosya açılıyor ama word u kuramadığımız için çalışmıyor alet hmpff. Aaa zaten kalk o aletin başından diyecek yine. Pıff çoook çok çok özür diliyorum bu sefer suçlanacak bilgisayar da yok hmpff (aslında anneminkine dalabilirim ama .... neyse
) suçlu benim ehe
Çok azıcık daha sabretmenizi istiyorum
Yarına çevirim bu sefer yüzden on bin biter ve koyarım hmpff. Aptal kafam işte Ankara'da çevirip gelsene
«
Son Düzenleme: Haziran 24, 2008, 17:48:10 Gönderen: Dame
»
Logged
yazan bir yazar!
Resimciğe tıklasana bi
I saw Susie sitting in a shoe shine shop.
Where she sits she shines, and where she shines she sits.
(Tam olarak okuyabilenden diksiyon dersi istiyorum
)
aktas
Kakao
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 321
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #48 :
Haziran 24, 2008, 19:48:38 »
Alıntı sahibi: Dame üzerinde Haziran 24, 2008, 15:26:54
Ayy ama...ama imkansız desem
Üst üste okursun ama öyle düşün bir de
Tam dumanı tüterken sonraki bölümü de okursun
edit:Öfff artık biriniz gelip beni boğacak ama ama ama ben yetiştiremedim böhüüü ve bi saat içinde anneme gitmem lazım
Annemde dosya açılıyor ama word u kuramadığımız için çalışmıyor alet hmpff. Aaa zaten kalk o aletin başından diyecek yine. Pıff çoook çok çok özür diliyorum bu sefer suçlanacak bilgisayar da yok hmpff (aslında anneminkine dalabilirim ama .... neyse
) suçlu benim ehe
Çok azıcık daha sabretmenizi istiyorum
Yarına çevirim bu sefer yüzden on bin biter ve koyarım hmpff. Aptal kafam işte Ankara'da çevirip gelsene
bazen gerçekten beni korkutuyosun
bi insan kendine bu kadar hızlı lanet edemez canım
nolcak çarşamba olsa
iki bölüm arasındaki zaman daralıyo diye seviniyorum galiba
uff kendimden nefret ettim
«
Son Düzenleme: Haziran 24, 2008, 19:49:58 Gönderen: aktas
»
Logged
Dame
Damla, Damlaş, Damma artık nasıl istersen ~ Gırrrrrrrr ~ Hmpff ~ Sessiz Korist
UU Seherbazları
Sıcak Çikolata
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 1591
theory of knowledge....it looks like I've none!
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #49 :
Haziran 24, 2008, 20:21:10 »
Ya şu çeviri bitmedikçe hem içime dert oluyor hem de benim programım da aksıyor hmpff
Aptal ben işte halledemedim ki Ankara'dayken
Logged
yazan bir yazar!
Resimciğe tıklasana bi
I saw Susie sitting in a shoe shine shop.
Where she sits she shines, and where she shines she sits.
(Tam olarak okuyabilenden diksiyon dersi istiyorum
)
Fides
Larien
UU Seherbazları
Has Türk Kahvesi
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 2987
Give peace a chance
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #50 :
Haziran 24, 2008, 21:29:46 »
Kesinlikle çeviri varken benimde içim rahat olmuyor bir türlü o yüzden gayet iyi anlıyorum seni. Ben de şimdi başlayacağım çevirmeye ki ödevler ve sınavlar haftaya başlayacağı için
haftaya çok zorlanacağım yoksa
Neye ama sen yine de kızma Damla, sakin, sakin
Biz bekliyoruz
Hem Luth ne dedi iki bölüm bağlantılı. Bu yüzden aktas'a katılıyorum, diğer bölümü çok çabuk okumuş olacağız
Logged
Imagine
Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
*
Imagine all the people
Living for today
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
*
Imagine all the people
Living life in peace
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Twilight
Dame
Damla, Damlaş, Damma artık nasıl istersen ~ Gırrrrrrrr ~ Hmpff ~ Sessiz Korist
UU Seherbazları
Sıcak Çikolata
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 1591
theory of knowledge....it looks like I've none!
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #51 :
Haziran 25, 2008, 18:56:18 »
Aha sonunda! Babam sabahtan beri çeviriyi yollamaya çalışıyordu ve sonunda başardı. Ayy son bir 3 sayfalık yerim var orayı da çevirip 24'ten önce yollayacağım. Off sıkışık bir program oldu ve az kaldı aynı günde okuyacaksınız iki bölümü de ama ehe özür dilerim ya
Logged
yazan bir yazar!
Resimciğe tıklasana bi
I saw Susie sitting in a shoe shine shop.
Where she sits she shines, and where she shines she sits.
(Tam olarak okuyabilenden diksiyon dersi istiyorum
)
aktas
Kakao
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 321
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #52 :
Haziran 25, 2008, 20:11:59 »
maçı kaybedersek moral olsun diye,kazanırsak keyfime keyif katmak için okurum artık
tabi bilgisayar pencerenin yanında bi de o var
yine camın kenarına kurşun isabet etmez umarım
Allah ım sen magandaları top et Yarabbi!!!!!
Logged
mahmut16
Şeker
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 120
Slytherin
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #53 :
Haziran 26, 2008, 01:02:15 »
hımm saat 1:03 yeni bölüm daha gelmedi işin uzadı heralde neyse önemli değil
Logged
Yalan Aşk'lar Hikeyem İçin Tıkla
AnİMaGuS_bLaCK
\\ LoRD BLaCK //
UU Seherbazları
Demleme Çay
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 837
Neden hep iyiler kazanır, kötüler kaybeder?
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #54 :
Haziran 26, 2008, 11:07:51 »
acaba bölum ne zman atılacak???
Logged
ÖLÜM ŞİİRİ
Kanımı alın,
Kefenimi,
Ve
Ne varsa benden kalanı.
Mezar başı yalnızlığında cesedimin,
Fotoğrafını çekin.
Dünya görsün,
Görsün yargıçlarınız,
Vicdanlı insanlarınız,
Görsün,
Ben ilkeliyim,
Hak yemem diyenler.
Dünyanın, tarihin önünde,
Çocuklarımın karşısında,
Taşısınlar
Bu masum canın yükünü.
Sözde barışı kollayanların elinde,
Bu günahsız canın,
Çaresiz acılara mahkumiyetini görsünler.
Cuma ed-Dussari
Guantanamo'dan Şiirler : Mahkumlar Konuşuyor
mahmut16
Şeker
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 120
Slytherin
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #55 :
Haziran 26, 2008, 16:52:00 »
pazartesiden beri erteleniyor ama sanırım işleri var çeviri silindi bir kaç kere aynı anda okuruz artık
artık beklentimi kestim acaba öbür çeviri ne zaman yayınlancak diğerini daha çabuk okuyacağız gibime geliyor
«
Son Düzenleme: Haziran 26, 2008, 22:08:57 Gönderen: mahmut16
»
Logged
Yalan Aşk'lar Hikeyem İçin Tıkla
aktas
Kakao
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 321
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #56 :
Haziran 27, 2008, 23:22:37 »
Alıntı sahibi: mahmut16 üzerinde Haziran 26, 2008, 16:52:00
pazartesiden beri erteleniyor ama sanırım işleri var çeviri silindi bir kaç kere aynı anda okuruz artık
artık beklentimi kestim acaba öbür çeviri ne zaman yayınlancak diğerini daha çabuk okuyacağız gibime geliyor
''Ya şu çeviri bitmedikçe hem içime dert oluyor hem de benim programım da aksıyor hmpff
Aptal ben işte halledemedim ki Ankara'dayken
''bunu diyen biri zaten şu anda çeviriyi yetiştirmeye ve olası aksilikleri düzeltmeye çalışıyodur bence biraz sabredelim
Logged
Fides
Larien
UU Seherbazları
Has Türk Kahvesi
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 2987
Give peace a chance
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #57 :
Haziran 28, 2008, 00:19:50 »
Kesinlikle katılıyorum
İşi çıkmasa, bir engeli olmuş olmasa çevirmez mi hiç, yoksa neden çevirmek için bölüm alsın değil mi
Biraz daha dayanın arkadaşlar
Logged
Imagine
Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
*
Imagine all the people
Living for today
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
*
Imagine all the people
Living life in peace
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Twilight
Marissa
Merry Gentry
Cafe Cini
Has Türk Kahvesi
Offline
Cinsiyet:
Mesaj Sayısı: 6274
''Est Solarus oth Mithas''
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #58 :
Haziran 29, 2008, 21:28:54 »
hımmm eee bir fikri olan var mı?ne zaman okuruz acep?
Logged
Ne dilediğine dikkat et derler.Şey dualarına daha çok dikkat et.Ne istediğinden emin ol,çok emin ol.Bir tanrının tam olarak istediğiniz şeyi size ne zaman vereceğini asla bilemezsiniz.
Luthien
UU Seherbazları
Has Türk Kahvesi
Offline
Mesaj Sayısı: 2799
Ynt: 11. Bölüm :
«
Yanıtla #59 :
Haziran 29, 2008, 21:38:39 »
Kısmet
İnanılmaz bir şanssızlık içinde yüzüyoruz... Tüm sorunlarda benim final haftamda denk geldi
Dame'den haber var ama
Apar topar tatile çıkmak zorunda kalmış. Çeviriyi tamamladığı dosya evde kalmış sanırım. Bu yüzden (lap top'taki eski dosya sanırım) 7 sayfalık eskiden çevirdiği bölümü yolladı. Kalanı şu anda "Avalon" forumunda uygun olan Seherbazlar tarafından çevrilmeyi bekliyor
JuliaSirius uygunmuş çeviriye başladı ama onun da tatil işleri olduğu için durum ne olur bilinmiyor.
En kötü ihtimalle bu perşembe sınavlarım bitiyor :S Kısacası 3 bölüm üst üste okursunuz en kötü ihtimalle
Logged
Sayfa:
1
2
3
[
4
]
5
Yukarı git
Yazdır
« önceki
sonraki »
Gitmek istediğiniz yer:
Gitmek istediğiniz yer:
-----------------------------
Harry Potter Konuları
-----------------------------
=> Gazete
=> Harry Potter
===> Kitaplar
=====> Felsefe Taşı
=====> Sırlar Odası
=====> Azkaban Tutsağı
=====> Ateş Kadehi
=====> Zümrüdüanka Yoldaşlığı
=====> Melez Prens
=====> Ölüm Yadigârları Kitap
===> Filmler
=====> Felsefe Taşı
=====> Sırlar Odası
=====> Azkaban Tutsağı
=====> Ateş Kadehi
=====> Zümrüdüanka Yoldaşlığı
===> J.K. Rowling
=> Oyuncular
=> Ölüm Yadigarları Filmi
=> Melez Prens Filmi
-----------------------------
Diğer Konular
-----------------------------
=> Sohbet
===> Geveze
===> Sıra Sende
=====> Cadılar Bayramı
=> Üye İlişkileri
===> Kulüpler
=====> Popomundo Kulübü
===> Üye Çalışmaları
===> Yardımlaşma
===> Üye Duyuruları
=> Müzik
=> Sinema
=> Televizyon
===> Lost
===> Heroes
=> Kitap
=> Oyunlar
=> Not Defteri
===> Harry Potter Hikayeleri
===> Alıntı
===> Arna Öyküleri
=====> Gözyaşı Prensi
===> The Unbroken Universe
=====> Savunulan Sözler
=====> Hatırlanan Sözler
=====> Unutulmayan Sözler
===> Genç Yazarlar Çetesi Barınağı
-----------------------------
Yönetim
-----------------------------
=> Duyuru Panosu
=> Resepsiyon
Powered by SMF 1.1.6
|
SMF © 2006, Simple Machines LLC
Seo4Smf v0.2 © Webmaster's Talks
Harry Potter
|
Galeri
|
Forum
|
Arşiv
Yükleniyor...