Harry Potter Cafe | Forum
Merhaba, Ziyaretçi. Lütfen giriş yapın veya üye olun.
  Ağustos 21, 2008, 12:22:29  
   
 
 
   
 
Sayfa: [1] 2   Aşağı git
  Yazdır  
Gönderen Konu: kadavra laneti ile öldüren lanet(avada kedavra) arasında ne fark var?  (Okunma Sayısı 326 defa)
0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
~ naz
Süt
*
Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 43


fred weasley & harry potter & cedric diggory (LLL)


Üyelik Bilgileri
« : Temmuz 04, 2008, 17:51:26 »

şunu söylemek istiyorum.5.filmde harry siriusu rüyasında görünce umbridgenin odasındaki şömineden uç uç tozuyla londraya gitcekti.ama umbridge onları yakaladı.ve umbridge :" sizin dilinizi kadavra laneti çözer." demişti.ama bu kadavra laneti nerden çıktı?yoksa öldüren lanet(avada kedavra)dan mı bahsetti?bunu çözemedim lütfen yardımcı olun.  Aww
Logged
Sponsor Bağlantılar
Reklam
*****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 7


View Profile
Re: kadavra laneti ile öldüren lanet(avada kedavra) arasında ne fark var?
« Eklendi: Ağustos 21, 2008, 12:22:29 »

Logged
shu_damla
ஷº Đąறζ Ăº ஷ
Telve
*****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 543


нєунαт αуαкℓαяıмıη вιçιмιηι ∂єğιşтιя∂ιм

shu.hp_dmla@hotmail.com
Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #1 : Temmuz 04, 2008, 18:07:46 »

filmde böle çarpıtmalar oluo bilmiomusun  <.<
« Son Düzenleme: Temmuz 04, 2008, 18:10:11 Gönderen: shu_damla » Logged






One book to charm them all and in gladness bind them.
~Bunu açıklamayacağım, ama size büyü yaptığımı tahmin etmişsinizdir.~[
~ naz
Süt
*
Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 43


fred weasley & harry potter & cedric diggory (LLL)


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #2 : Temmuz 04, 2008, 18:17:44 »

saçma ama yani Dil Çıkaran Dil Çıkaran
Logged
bezroko
Kakao
***
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 320


Üyelik Bilgileri E-Posta
« Yanıtla #3 : Temmuz 04, 2008, 20:26:27 »

filmin saçmalığı işte crucatius laneti denmesi gerekiyodu.!!
Logged
HP_y-l-d-ş-l-k
♥!..qiTméq Yaqı$maSs Bna..!♥
Telve
*****
Online Online

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 514


(♥Hilarie Burton♥)


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #4 : Temmuz 04, 2008, 21:30:42 »

orda belki dublaj hatası yapmış olabilirler orjinal diliyle izleyen varsa o açıklasın ayrıca konunun yeri burası değil sen zay'dan bahsediosun ama burası ö.y bölümü Acayip
« Son Düzenleme: Temmuz 04, 2008, 21:32:23 Gönderen: HP_y-l-d-ş-l-k » Logged

...                                                                                                                   
                                        
                                                                     ♥ ♥ ♥
                                                                    
aragorn
Köpüklü Kapuçino
********
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 1395


Not defterinde: içimden geldiği gibi.....


Üyelik Bilgileri E-Posta
« Yanıtla #5 : Temmuz 04, 2008, 23:22:47 »

evet film hatası ve haklısın orda bahsedilen aveda kedavra yani öldüren lanet...

belkide tehdit etmiştir...eger birinize aveda kedavra yaparsam geriniz bülbül gibi konusur seklinde....

buda olabilir....
Logged

тєℓєfσи çαℓ∂ı,иє уαzıк кι ιуι иιуєтℓєяιиι мєşgυℓє νєя∂ιм ...
çığℓıк αтαи вυ ∂υναяℓαя тαяαfıи∂αи иαѕıℓ яαнαтѕız є∂ιℓ∂ιм,
вιℓ∂ιкℓєяιмι şαякıℓαяıм∂α уüкѕєк ѕєѕℓє ∂ιℓє gєтιя∂ιм !!!
кαρяιѕℓєяιмιи тα∂ıиı çıкαяıρ кιиℓєяιмι вσğαя ∂υяυм∂αуıм.
güи вαтıмıиα єкιℓєи тσнυмℓαяıи нα∂∂ι,нєѕαвı уσк ,
вαиα вєи∂єи вαşкα вιя ∂σѕт ναяѕα вιℓмєм ℓαzıм .!!!
αşкıм güνєи ö∂üℓüмє єи уαкıи α∂αуıм ,
ѕσи ∂σğυм güиüм∂є кєи∂ιмє уєиι вιя вєи αℓ∂ıм ...
pesimist_RG
Miss.Winchester||Dean&Bela Forever!
Köpüklü Kapuçino
********
Online Online

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 1353


--Lonca Editörü--

meryembulbul94@hotmail.com
Üyelik Bilgileri E-Posta
« Yanıtla #6 : Temmuz 04, 2008, 23:33:02 »

Hayır orda cruciatus laneti diyor ama türkçeye çevrilirken birden kadavra olmuş sanırım  Hede Hödö Türkçesini sadece bir kere izlediğim için(sinemada) hatırlamıyorum... Terleyen
Logged



S U P E R N A T U R A L Hayran Kulübü
grindewald
Süt
*
Online Online

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 13


You will lose everything

buraq.28@hotmail.com
Üyelik Bilgileri E-Posta
« Yanıtla #7 : Temmuz 05, 2008, 17:29:47 »

evet filmde hata var aslında criciatus diyo çevirme hatası
Logged
Zerosiqnal
Süt
*
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 31


Voldemort 4ever


Üyelik Bilgileri E-Posta
« Yanıtla #8 : Temmuz 06, 2008, 15:57:21 »

öldürdükten sonra nasıl sorgulayacaklarsa:D
Logged
serseri_bludger
Kakao
***
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 261



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #9 : Temmuz 06, 2008, 17:24:03 »

alt yazılısını seyrettim ben. cruciatus diyor.

zaten filmlere değil kitaplara göre konuşmak en doğrusu. film hatalarını eksiklerini bulmaya ömrümüz yetmez (felsefe taşımız olsa bile yetmez)
Logged

kelid aynasındaki yazı : ''Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi"
tersten okursak : "I show not your face but your heart's desire"
türkçesi : ''Sana yüzünü gösteremem ama kalbindeki dilekleri gösterebilirim''
aynanın orjinal ismi erised, tersten okunuşu desire, desire türkçede dilek anlamına gelir, dileğin tersten okunuşu kelid

Priori_Incantatem
Süt
*
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 79


Farklı Olmak Güzeldir.En az Sıradan olmak kadar.

ilker-sancak@msn.com
Üyelik Bilgileri E-Posta
« Yanıtla #10 : Temmuz 08, 2008, 18:59:47 »

aynı şey :S ztn Avadayı kastedio öldüren lanet de
Logged
The Gryffindor Sword
Şeker
**
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 121


-- troy & gabrielle--


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #11 : Temmuz 09, 2008, 19:30:51 »

her zmnki gbi hp filmlerinde alışık olduğumz türdn bi hata  Kızgın kastedilen elbette cruciatus
Logged

---My Chemical Romance---
LordVordi
Süt
*
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 10



Üyelik Bilgileri E-Posta
« Yanıtla #12 : Temmuz 18, 2008, 16:46:01 »

cruciatus Den Bahsetmıs Olması Lazım Cunku Onu Orda Oldurmeye Kalksa Herkes Umbridge E Cullanırdı xD
Logged
dan_emma_rupert
Süt
*
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 51



Üyelik Bilgileri E-Posta
« Yanıtla #13 : Temmuz 24, 2008, 23:21:44 »

aynen benimde o sahnede kafam karıştı zaten
Logged
Erenüx
crew of cafe!lets play with time and fate!
Krema
****
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 370


krema oldum,ama kakao gibi hissediyorum :P :D


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #14 : Temmuz 24, 2008, 23:24:58 »

kadavra kelimesini niye Avada Kedavra lanetiyle karıştırıyosunuzki.Alakaları yokki.Ordaki olay,crucatius laneti yerine Kadavra Laneti denmesi okadar.Avada Kedavrayla bi alakası yok bnce.
Logged

-dont open,keep close your eyes-
 
zamanda yolculuk için resme tıklayınız.. Kahkaha
Sayfa: [1] 2   Yukarı git
  Yazdır  
 
Gitmek istediğiniz yer: