Harry Potter Cafe | Forum
Merhaba, Ziyaretçi. Lütfen giriş yapın veya üye olun.
  Ağustos 21, 2008, 10:00:11  
   
 
 
   
 
Anket
Soru: EN SEVMEDİĞİNİZ HP KİTABI
FELSEFE TAŞI
SIRLAR ODASI
AZKABAN TUTSAĞI
ATEŞ KADEHİ
ZÜMRÜDÜANKA YOLDAŞLIĞI
MELEZ PRENS
HEPSİNİ ÇOK SEVİYORUM
HİÇBİRİNİ SEVMİYORUM

Sayfa: [1] 2 3 4 ... 14   Aşağı git
  Yazdır  
Gönderen Konu: En Sevmediğiniz Harry Potter Kitabı Hangisi?  (Okunma Sayısı 5912 defa)
0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
lunatic
Has Türk Kahvesi
**********
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 2332


Üyelik Bilgileri
« : Ekim 07, 2005, 21:51:42 »

valla bu kitap seride en sade, en gösterişsiz olanı tabi... ama benim için en tatsız olanı aynı zamanda. çünkü Ülkü Tamer'in çevirisinden nefret etmiştim. hele orijinalini okuyup ta onun nasıl uydurduğunu anlayınca iki kat nefret ettim. insan çocuk kitabı diye baştan savar mı ya..ne kadar ayıp.. adam benim yaşım kadar zamandır çeviri yapıyo üstelik.. ck ck ck...

ama bi taraftan da düşünüyorum, beni seriye ısındıran kitap aynı zamanda.  onu çok beğendiğim için gerisini de almıştım. hem bütün serinin ipuçları bu kitapta gizliymiş diyorlar.. Şaşırmış
Logged
Sponsor Bağlantılar
Reklam
*****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 7


View Profile
Re: En Sevmediğiniz Harry Potter Kitabı Hangisi?
« Eklendi: Ağustos 21, 2008, 10:00:11 »

Logged
Fantasticc
Lost ulan Loooosst!
Yönetici
Has Türk Kahvesi
*******
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 6522


200877359 fantasticc@gmail.com
Üyelik Bilgileri WWW E-Posta
« Yanıtla #1 : Ekim 08, 2005, 14:45:05 »

ben de özellikle ülkü tamer çevirisi yüzünden hala nefret ediyorum kitaptan. hatta o kitabı seriden saymıyorum Hede Hödö
en fazla bu kadar çocuksu yazılabilirdi... (eh ingilizcesini de okumadığıma göre, birinci kitap benim gözümde hepten silik... :S)

ayrıca ben kitapa birinci kitaptan da başlamadım. iyi ki de başlamamışım. yoksa kesinlikle devamını okumazdım Hede Hödö
Logged

<a href="http://www.harrypottercafe.com/melezprensgerisayim.swf" target="_blank">http://www.harrypottercafe.com/melezprensgerisayim.swf</a>

Tatildeyim. Mesajlarınıza cevap veremeyebilirim.
Arna Belorn
Blush // Love is Dust // Blush
Yönetici
Has Türk Kahvesi
*******
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 7927


Recognise The Poison In My Heart


Üyelik Bilgileri WWW
« Yanıtla #2 : Ekim 11, 2005, 22:37:04 »

ibirinci kitap gereçkten çocuk masalı gibi bir şeydi ama filmide ondan farksızdı. Rowling kahramanların içine girdiğini söylüyor ve harry birinci sınıfta tam anlamıyla birinci sınıftı. Öyle yazılması gerekiyordu çünkü rowling harry büyüdükce anlatımını da değiştiriyor hafiften. mesela 6. kitap benim en fazla karnımın kasıldığı kitap. Mesela o iksiri albusa içirir ken ... tamam orası kötü bir sahne sayılmaz ama malfoyun kanlar içinde tuvalete yığılıp kalması kesinlikle 13 yaş sınırlaması getirir gibi.

Demek istediğim ben harry okumaya sanırım 6. sınıfta başladım ve lise son olduğum halde hala devam ediyorum okumaya. O dönemde bana çok iyi gelimişti kitap. Birinci kitabı seriden sayarım ben ama seride t2. kere okumadığım bir kitap vardır oda Felsefe taşı Kahkaha
Logged

Ben, işe yaramaz bir boşlukla doluyken bir şey olamaycak konumda dolanıyorum. Gel gitlerimle, değişmemle yıktıklarımın haddi hesabı yok.

Huzur ve hüzün, ikisini biliyorum ve ikisi için yaşıyorum. Bir de aşkı ve aşk ile deli gibi sevişmeyi biliyorum. Bunların dışında bir hiçim ve hiçliğimi kabul ediyorum.

Bir varlık olmamın bile beni şaşırtması bir yana, hiç bir amacım yok şu dünya üzerinde. Kendimi sürekli sahte amaçların rüyaları ile süsleyip, kendimi korumaya çalışıyorum.

Başımın arısını dindirmemekten zevk alıyorum çünkü beynimin artık durmasını istiyorum. Deli gibi korksam da o sonsuz boşluktan, içinde olmak çekiyor beni . Karamsarlıktan uzak sınırın, kara kısmındayım.

Uyurken neden hala yaşıyorum ?

Aynı hisler. Tekrar ve tekrar geliyorlar.
Olwen
made by GRii
Yönetici
Has Türk Kahvesi
*******
Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 2355



Üyelik Bilgileri WWW
« Yanıtla #3 : Ekim 28, 2005, 14:49:58 »

ya ben size katılmıom çok... gerçi okuyalı yıllar oldu ve bi kere okudum falan ama sonuçta güseldi hem ben şahsen ona başlamasaydım, sevmeseydim dierlerini okumasdım gibime gelio...

[ps: yaws ben ilkinin ingini aradıydım geçen sene, ama bulamadıydım, nerden alabilirimki???]
Logged





Bayram bugün... Şeker ve çikolata kadar tatlı olan hayali keşfedenlerin bayramı. Yüzlerinde minicik gülümsemeleriyle ellerini kirletenlerin; ama er ya da geç suyun berraklığını fark edenlerin bayramı... Bugün  benim bayramım, o hayallerle dolu küçük kızın, yatmadan önce hayal edenin, hayallerine kavuşmak isteyenin bayramı... Belki bugün senin de bayramındır, tabi hala hayal edebiliyorsan, hala ruhunun bir köşesinde çocukluğunu yaşıyorsan, hala küçük mutluluklarını kaybetmediysen senin de bayramın kutlu olsun =)
Hikari
Yönetici
Kakao
*******
Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 336


OMFG!


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #4 : Kasım 27, 2005, 09:17:49 »

herçekten çocuksu bu kitap ya... ama ben ilkini alıp okuduğumda hakkaten çocuk olduğum için sevmiştim ve gerisini de almıştım XD şimdi olsa okumam biliyorum.
Logged


"...amadare wa chi no shizuku to
natte hoo wo tsutai ochiru..."
Enjoy
Ziyaretçi
« Yanıtla #5 : Kasım 27, 2005, 12:41:45 »

en sıkıcı kitabı harry potter felsefe taşı
Logged
Hikari
Yönetici
Kakao
*******
Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 336


OMFG!


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #6 : Kasım 27, 2005, 19:47:16 »

ya sıkıcı falan diyosunuz da... o olmasaydı hp bu kadar tutmazdı kii... hatta ben 2.nin ve 3.nün yazılmış olacaından bile şüpheliyim
Logged


"...amadare wa chi no shizuku to
natte hoo wo tsutai ochiru..."
Fantasticc
Lost ulan Loooosst!
Yönetici
Has Türk Kahvesi
*******
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 6522


200877359 fantasticc@gmail.com
Üyelik Bilgileri WWW E-Posta
« Yanıtla #7 : Kasım 27, 2005, 20:46:58 »

bence o çeviriden kaynaklanıyor...

belki birinci kitaptan itibaren sevin okyay çevirseydi daha farklı düşünürdük...
Logged

<a href="http://www.harrypottercafe.com/melezprensgerisayim.swf" target="_blank">http://www.harrypottercafe.com/melezprensgerisayim.swf</a>

Tatildeyim. Mesajlarınıza cevap veremeyebilirim.
Olwen
made by GRii
Yönetici
Has Türk Kahvesi
*******
Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 2355



Üyelik Bilgileri WWW
« Yanıtla #8 : Kasım 28, 2005, 17:32:31 »

yaws ben okudum yine, ama bi çocukculuk sezemedim Kahkaha:D niye bilmiyorum ama kitap gayet hoş, nesi war yaa, aaaa???

şimdi ikiyi okumaya korkuyorum mesela, çünkü dobby war :S,
Logged





Bayram bugün... Şeker ve çikolata kadar tatlı olan hayali keşfedenlerin bayramı. Yüzlerinde minicik gülümsemeleriyle ellerini kirletenlerin; ama er ya da geç suyun berraklığını fark edenlerin bayramı... Bugün  benim bayramım, o hayallerle dolu küçük kızın, yatmadan önce hayal edenin, hayallerine kavuşmak isteyenin bayramı... Belki bugün senin de bayramındır, tabi hala hayal edebiliyorsan, hala ruhunun bir köşesinde çocukluğunu yaşıyorsan, hala küçük mutluluklarını kaybetmediysen senin de bayramın kutlu olsun =)
Fantasticc
Lost ulan Loooosst!
Yönetici
Has Türk Kahvesi
*******
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 6522


200877359 fantasticc@gmail.com
Üyelik Bilgileri WWW E-Posta
« Yanıtla #9 : Kasım 29, 2005, 15:59:43 »

ben sırlar odasını en son sırlar odası filmi zamanında okudum galiba Hede Hödö

hem dobby'den korkulur mu yahu Kahkaha
Logged

<a href="http://www.harrypottercafe.com/melezprensgerisayim.swf" target="_blank">http://www.harrypottercafe.com/melezprensgerisayim.swf</a>

Tatildeyim. Mesajlarınıza cevap veremeyebilirim.
Olwen
made by GRii
Yönetici
Has Türk Kahvesi
*******
Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 2355



Üyelik Bilgileri WWW
« Yanıtla #10 : Kasım 29, 2005, 17:39:09 »

euehueheuhe korkulmaz ama hani hogwarts a gitmesin diye o yaptıkları war ya aklıma geldikçe bile bi tuaf oluyorum Kahkaha Kahkaha
Logged





Bayram bugün... Şeker ve çikolata kadar tatlı olan hayali keşfedenlerin bayramı. Yüzlerinde minicik gülümsemeleriyle ellerini kirletenlerin; ama er ya da geç suyun berraklığını fark edenlerin bayramı... Bugün  benim bayramım, o hayallerle dolu küçük kızın, yatmadan önce hayal edenin, hayallerine kavuşmak isteyenin bayramı... Belki bugün senin de bayramındır, tabi hala hayal edebiliyorsan, hala ruhunun bir köşesinde çocukluğunu yaşıyorsan, hala küçük mutluluklarını kaybetmediysen senin de bayramın kutlu olsun =)
PHiNeaS_NiGeLLuS
Süt
*
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 34


Stu@7Tp

deathless_boy@hotmail.com
Üyelik Bilgileri WWW E-Posta
« Yanıtla #11 : Aralık 03, 2005, 15:45:05 »

bencede en kotusuydu
Logged




Shadows walking in the crowd We're Lost And Found but LOvE iS GonnA SaVe Us

!!! Faq ThE SySteM!!!

MeMBer oF AL€ღ©!L£®
Sangre
Sangria, Sanguine, Sinek, Sangre
Yönetici
Has Türk Kahvesi
*******
Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 4262


Too late i'm dead

yasomixx
Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #12 : Aralık 03, 2005, 20:31:27 »

Ya ben hiçbi HP kitabına kötü diemiorm hepsi ayrı güsel. Biraz çocuk kitabı olmasına rağmen sewerim ben çünkü ilk kitap we bnce hoş bi kitaptı. Kimin çewirisinden okuduğumu hatırlamıorm gerçi. Bnm en az sewdiğim HP kitabı sırlar odası Dil Çıkaran
Logged



Fraktal Öpücük

Yok Nurse falan!
Olwen
made by GRii
Yönetici
Has Türk Kahvesi
*******
Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 2355



Üyelik Bilgileri WWW
« Yanıtla #13 : Aralık 04, 2005, 11:56:13 »

Ya ben hiçbi HP kitabına kötü diemiorm hepsi ayrı güsel. Biraz çocuk kitabı olmasına rağmen sewerim ben çünkü ilk kitap we bnce hoş bi kitaptı. Kimin çewirisinden okuduğumu hatırlamıorm gerçi. Bnm en az sewdiğim HP kitabı sırlar odası Dil Çıkaran

+ 182725725727

bu kadar olur yaaa Sırıtan en az sevdiim ikinci kitap da benim sırlar odası Sırıtan

aynı senin gibi düşünüyorum yasemin Göz Kırpan
Logged





Bayram bugün... Şeker ve çikolata kadar tatlı olan hayali keşfedenlerin bayramı. Yüzlerinde minicik gülümsemeleriyle ellerini kirletenlerin; ama er ya da geç suyun berraklığını fark edenlerin bayramı... Bugün  benim bayramım, o hayallerle dolu küçük kızın, yatmadan önce hayal edenin, hayallerine kavuşmak isteyenin bayramı... Belki bugün senin de bayramındır, tabi hala hayal edebiliyorsan, hala ruhunun bir köşesinde çocukluğunu yaşıyorsan, hala küçük mutluluklarını kaybetmediysen senin de bayramın kutlu olsun =)
Phoenixia Beaunifty
Veela ;)
Şeker
**
Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 126


Puccaa & Garuu --Funny Love^^


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #14 : Aralık 04, 2005, 14:43:49 »

Harry Potter ilk başlarda çocuklara hitaben yazılmış bir kitaptı. Dolayısıyla çocuksu olması normal. İlk olması açısından da çok önemli ve o kadar da kötü değil.
Logged

Sayfa: [1] 2 3 4 ... 14   Yukarı git
  Yazdır  
 
Gitmek istediğiniz yer: