Ateş Kadehi Kitap Hataları

[tuğçe uçar]

* İkinci Bölüm: Yara İzi 'nde Harry, Sirius'a yazdığı mektupta Dudley için, "PlayStation'ını camdan aşağı attı." diyor. Ama Ateş Kadehi 1994'de geçiyor ve bu tarihte henüz PlayStation diye bir şey yoktu.

o tarihte ben vardım ( 26-04-1994):D
tabiki yoktu!!!beni
PlayStation'la
karıştırdınız galiba
ama hakkantende doğru!!ama tabiki kitapta daha fazlası olur bunda şaşırmamak lazım!!

[Fraktal]

sırlar odası ve melez prensten anlaşıldığı üzere yapan kişiyi saptayamıyorlar. Asa kevin' in babasına ait olduğu için de büyüyü onun yaptığını düşünmüşlerdir. Ayrıca küçüklere ceza yok çünkü Crouch başka iki küçük büyücüyü görüp ortalık yerde olacak şey değil gibisinden bi laf etmişti. O yüzzden onlara ceza verilmiyor herhalde

[Fraktal]

Ludo Bagman final maçında bunun 422. Quidditch Dünya kupası olduğunu söylüyor. Çağlar Boyu Quidditch' e göre ilk Dünya kupası 1473 yılında oynandığı söyleniyor. Kupalar da 5 yılda bir oynandığına göre 5 X 422=2110 ve 1473 + 2110 = 3583 yılında oynanması gerekir ama kitap 1994-1995 yıllarında geçiyor

[Liz Fire]

waay be!!öyle tahmin edilmedik  bir noktayı bukup çıkardın ki cidden TEBRİKLER!!!
İyi de hesap yapmışsın hee!!

[Marvolo]

1.bölümde bahçıvan adam için SAĞIR diyor sonra adamın duyduğunu söylüyor.Tek kulağı duysa öyle söylerdi yada ağır işitiyorsa kulağı az duyuyor derdi

[Isabelle Bristow Vaughn]

sırlar odası ve melez prensten anlaşıldığı üzere yapan kişiyi saptayamıyorlar. Asa kevin' in babasına ait olduğu için de büyüyü onun yaptığını düşünmüşlerdir. Ayrıca küçüklere ceza yok çünkü Crouch başka iki küçük büyücüyü görüp ortalık yerde olacak şey değil gibisinden bi laf etmişti. O yüzzden onlara ceza verilmiyor herhalde

Evet, dobby'nin yaptığı büyüde de aynı şey olmuştu. Yapıldığı yer saptanıyor, ayrıca öyle olmasa bile, yine de çocuk ceza almazdı çünkü dünya kupası sırasında, orada zaten büyücüler vardı. Sonuçta biz, küçükken Fred ve George'un da Ron'a büyü yaptığını biliyoruz ama ceza almadılar. Büyünün yapıldığı yere de bağlı yani. Büyücü ailesi, ve büyücülerin yerleri gibi yerlerde yapılınca ceza alınmıyor sanırım...

[Mizmiz_Myrtle]

Playstation Türkiye'de 1996 yılında çıktı ama mutlaka İngiltere'de daha önce çıkmıştır. 

[mert gökduman]

haklı haklı ve yine haklısın

[Anka_wermisol]

off off keşke olmasa şu hatalar:-/

[serseri_bludger]

alıntı:

* İkinci Bölüm: Yara İzi 'nde Harry, Sirius'a yazdığı mektupta Dudley için, "PlayStation'ını camdan aşağı attı." diyor. Ama Ateş Kadehi 1994'de geçiyor ve bu tarihte henüz PlayStation diye bir şey yoktu.

* İkinci Bölüm: Yara İzi 'nde Harry'nin yara izinin acıdığı günün Cumartesi olduğu söyleniyor. (sayfa 28) Ama Harry, bu olaydan Ron ve Hermione'ye bahsederken; " Pazar sabahı yara izimin acısıyla uyandım yine." diyor. (sayfa 178)

* Yedinci Bölüm: Bagman ve Crouch 'ta, iki yaşlarındaki Kevin adında bir çocuk, babasının asasıyla salyangozları şişiriyordu. Genç Yaşta Büyücülüğün Makul Kısıtlanması Kararnamesi ihlal edilmiyor mu?

    Yoksa yaşı çok küçük olduğundan, "genç" sayılmayıp, yasa kapsamı dışında mı bırakılıyor?

* On İkinci Bölüm: Üçbüyücü Turnuvası 'nda Dumbledore, turnuvadan bahsederken "Bu, yüz yılı aşkın süredir düzenlenmemiş bir etkinlik." diyor. Hagrid ise sayfa 313'te, "Üçbüyücü Turnuvası'nın yeniden yapıldığını göreceğimi hiç sanmazdım doğrusu!" diyor. Hagrid nasıl daha önce Üç Büyücü Turnuvası'nı görmüş olabiliyor?

    Bence burada kastettiği şey "tekrar görmek" değil, "Üçbüyücü Turnuvası'nın yapıldığını görmek"... Turnuvayı elbette duymuştur ve kaldırıldığını biliyordur. Bu organizasyonun yeniden yapılacağına hayret ediyordur, o kadar.

* On dördüncü Bölüm: Affedilmez Lanetler 'in 275. sayfasında Harry, Moody'nin İmperius büyüsünü üzerinde "tam dört sefer" tekrarladığını söylüyor. Ama Otuz Dördüncü Bölümün 774. sayfasında Harry'nin "hayatında üçüncü kez" İmperius etkisine girdiği söyleniyor. Aslında o üçüncü değil, beşinci kezdi!

* Yirmi Yedinci Bölüm: Patiayak'ın Dönüşü 'nde Sirius "Burada benim Animagus olduğumu bilen kişiler, yalnızca siz üçünüz ve Dumbledore" diyor. Remus Lupin ve Peter Pettigrew 'a ne oldu? Ve Snape? O Bağıran Barakadaydı; daha önceden bilmiyorsa bile konuşulanları dinlerken öğrenmedi mi?

    Lupin ve Pettigrew'u hesaba katmaması normal çünkü "Burada �" diyor, yani Hogwarts ve civarında. Snape'i söylememesinin nedeni ise onu adamdan saymamasından kaynaklanabilir�

* Otuz Dördüncü Bölüm: Priori Incantatem 'de Voldemort 'un asasını, yaptığı büyüleri sondan başa doğru geri kusmaya zorlayan büyü sırasında bir yanlışlık oluyor. Öldürülen kurbanlar sondan başa doğru geliyor. Ama James, Lily'den önce asadan çıkıyor; ama biz üçüncü kitaptan hatırlıyoruz ki James Lily'den önce öldürüldü.

    Bu hata Amerikan ve Türkçe baskılarda düzeltildi. Ama bu sefer daha karmaşık bir şey çıktı ortaya: Harry'nin �en çok görmek istediği kişi� annesi değil de babası oldu.
    Şöyle bir olasılık da var, Rowling bir hata yapmadı! Belki de James, Lily'den sonra öldü?
    O gün yaşananlara dair tek bildiğimiz, Harry'nin Ruh Emiciler yaklaşınca duydukları... Elimizde kesin bir bilgi yok. Ama bu olasılık da çok az. Çünkü asadan çıkış sırası bir hata değilse, Rowling Amerikan baskısının değiştirilmesine izin vermezdi.

* Otuz Yedinci Bölüm: Başlangıç, sayfa 849'da "...Hermione gülümseyerek şimdi yoldan onlara doğru tangır tungur gelen atsız arabaları gördü" yazıyor. Yani okuldan Hogsmead'e giderken yine atsız arabalar kullanılıyor ve Harry Cedric'in ölümünü gördüğü için burada Testralleri görebilmeliydi. Halbuki ilk kez beşinci kitapta bahsediliyor.
    (Gönderen: Emir Erdoğan)

ARKADAŞIM, HEPSİNİN AÇIKLAMASI BULUNUYOR, BİR TEK SON SÖYLEDİĞİNDE HAKLI OLABİLİRSİN

[serseri_bludger]

Rowling son hatayı açıkladı.Ölümü iyice düşünmeniz yani sindirmeniz gerek Testralleri görebilmeniz için dedi. Zaten Harry Cedric'ten önce anne ve babasının ölümünü de görmüştü. Bunun hata içinse o zaman çok küçük olduğu için ölümü algılayamadı dedi jk..

BU BENİM DE AKLIMA GELMİŞTİ. BENCE JKR HEM HARRY NİN ANNE BABASINDA HEM DE CEDRİC DE HATAYI KIVIRMAYA ÇALIŞMIŞ BİRAZ

[aşkım?daniel?gülnur]

yapmayın bunu yapmayın

[Nélindë Urithrawiel]

* Yedinci Bölüm: Bagman ve Crouch 'ta, iki yaşlarındaki Kevin adında bir çocuk, babasının asasıyla salyangozları şişiriyordu. Genç Yaşta Büyücülüğün Makul Kısıtlanması Kararnamesi ihlal edilmiyor mu?

sonradan bu açıklandı; okula başlayana kadar uyarı almıyorlar. çünkü farkında olmadan büyü yapabilirler, veya Muggle lardan büyüyü sakladıklarını bilmedikleri için büyü yapabilirler..

* İkinci Bölüm: Yara İzi 'nde Harry'nin yara izinin acıdığı günün Cumartesi olduğu söyleniyor. (sayfa 28) Ama Harry, bu olaydan Ron ve Hermione'ye bahsederken; " Pazar sabahı yara izimin acısıyla uyandım yine." diyor. (sayfa 178)

Cumartesi gece saat 12'den sonradan bahsettiği için sabah demiş olabilir belki..

[G.Grindelwald]

Benim kafama takılan bir şey war.Voldemort geri döndüğünde harry zar zor kaçmayı başarıyor daha sonra gerçek moddy yi  buluyorlar o sırada azkaban tutsağındaki zaman dönüştürücüyü kullanıp neden voldemortun geri dönmesini engellemiyorlar.Dumbi gibi dahi biri bunu neden düşünemiyor?:S

[Feanor Tasartir]

Benim kafama takılan bir şey war.Voldemort geri döndüğünde harry zar zor kaçmayı başarıyor daha sonra gerçek moddy yi  buluyorlar o sırada azkaban tutsağındaki zaman dönüştürücüyü kullanıp neden voldemortun geri dönmesini engellemiyorlar.Dumbi gibi dahi biri bunu neden düşünemiyor?:S

Aslında söylediğin oldukça mantıklı ama Voldemort orada geri dönmese bile, hala hayatta olacaktı. Bunun bir yararı olmazdı yani, sonuçta Hortkuluk'lar hala orada bir yerdeler.